トピックス
「地域ではじめるソーシャルデザイン」参加お申込み受付中
※募集は終了いたしました。
たくさんのお申込み誠にありがとうございました。
9月6日トークイベント
地域ではじめるソーシャルデザイン
地域の人たちが主体となり、
仲間を作って取り組む事例が日本各地で広がっています。
子育て、地域経済、コミュニティ、介護、教育など、
私たちの暮らしを楽しく美しくするソーシャルデザインを共に学び、
地域プロジェクトをはじめましょう。
【イベント概要】
日時：9月6日（土） 13:00-16:00（開場12:40）
場所：小金井市商工会館2階（小金井市前原町3-33-25）
定員：50名（先着）→増席しました！100名（先着）
参加費：無料
お申し込み方法：専用申込ページよりお申し込みください
【プログラム】
13:00-13:15 開会のご挨拶
13:15-14:15 基調講演
「市民の創造力で地域をクリエイティブに」
issue+design 代表 筧裕介氏
14:30-15:45 パネルディスカッション
「地域プロジェクトのはじめかた」
株式会社AsMama 代表取締役 甲田恵子氏
HATOBA Cultural Maison for Arts株式会社 代表 國時誠氏
NPO法人UPTREE 代表理事 阿久津美栄子氏
issue+design 代表 筧裕介氏
［モデレーター］株式会社タウンキッチン 代表取締役 北池智一郎
15:45-16:00 高架下創業スクールのご紹介
■基調講演「市民の想像力で地域をクリエイティブに」
「社会の課題に、市民の創造力を。」を合言葉に、
行政・市民・大学・企業が参加し、社会課題に対して
デザインの持つ美と共感の力で挑むissue+designの
筧さまをお迎えし、全国の先進事例のご紹介や、
ソーシャルデザインを実践するためのステップに
ついて講演いただきます。
筧裕介氏 issue+design代表
1975年生まれ。一橋大学社会学部卒業。
東京大学大学院工学系研究科修了（工学博士）。
2008年山崎亮他とソーシャルデザインプロジェクト
issue+designを設立。以降、社会課題解決のための
デザイン領域の研究、実践に取り組む。
著書に「ソーシャルデザイン実践ガイド」「地域を
変えるデザイン」「震災のためのデザインは何が可能か」など。
グッドデザイン・フロンティアデザイン賞（2010）、
日本計画行政学会・学会奨励賞（2011）、
竹尾デザイン賞（2011）、
仏・サンテティエンヌ国際デザイン祭他受賞。
http://issueplusdesign.jp/
■パネルディスカッション 「地域プロジェクトのはじめかた」
子育て・介護・まちづくりなど、市内外で先進的な
地域プロジェクトに取り組む皆様をお迎えし事例の
ご紹介の後、ソーシャルデザインのはじめ方について
パネルディスカッションを行います。
［ゲスト］
甲田恵子氏 株式会社AsMama代表取締役
１９７５年１１月、大阪生まれ。米国留学を経て関西外大卒。
特殊法人環境事業団で役員秘書と国際協力室併任。ニフティ（株）
にて海外事業立上に従事。同社在籍中に出産。育休後上場・ＩＲの
主担当を拝命。ベンチャー投資会社ｎｇｉ ｇｒｏｕｐ（株）にて
広報・ＩＲ室長就任。会社都合で退社後、株式会社ＡｓＭａｍａを
創業し代表取締役社長就任（現任）。苦手なもの「暇」。
日経ソーシャルイニシアチブ大賞ファイナリスト（2013,2014）、
Japan Venture Awards 社会貢献特別賞（2014）、他受賞。
http://asmama.jp/
國時誠氏
ファッションデザイナー、ハトバカルチュラルメゾンフォーアーツ株式会社代表取締役、西荻茶散歩（チャサンポー）主催、TERATOTERA ディレクター
群馬県高崎市出身。1975年生まれ。武蔵野美術大学 空間演出デザイン学科
ファッションコース卒。全てが一点もの「ボーダーシリーズ」が特徴的な
ファッションブランド「STORE」主宰。西荻窪に直営店がある。町のイベ
ントも主催しており、2009年に西荻茶散歩（チャサンポー）を４店舗で開催。
参加店舗が徐々に増え、今年6月に開催した第六回チャサンポーでは105店舗が
参加。現在では町がもっともにぎわう、年に一度の恒例行事として西荻に定着した。
その他の仕事として舞台衣裳、展覧会やワークショップを行うなど、多岐に
渡り活動している。武蔵野美術大学非常勤講師。
http://hatoba-cma.com/ http://teratotera.jp/index.html http://chasampo.com/
阿久津美栄子氏 NPO法人UPTREE代表理事
1967年6月長野県生まれ。ホクト㈱入社、店頭公開業務従事後、
Dell Japanに転職。ダイレクトセールス部・プリーファード
アカウントセールス部在籍後出産・子育て遠距離介護生活を経験。
その経験から、介護者の居場所作り活動を始める。NPO法人
介護者サポートネットワークセンターアラジンに所属、
全国初常設の「ケアラーズカフェ」を杉並区阿佐ヶ谷に立ち上げる。
2年後、地元小金井市にて介護者支援活動をスタート。
現在、東小金井事業創造センターKO-TOに事業所を構え、
地域密着型介護者支援の拠点づくりに取り組んでいる。
http://uptreex2.com/
［モデレーター］
北池智一郎
株式会社タウンキッチン 代表取締役
http://town-kitchen.com/
【会場アクセス】
小金井市商工会館2階
住所：小金井市前原町3-33-25（ JR中央線武蔵小金井駅 南口より徒歩8分）
【お問い合わせ】
東小金井事業創造センターKO-TO
TEL 0422-31-2040
MAIL ko-to@town-kitchen.com WEB http://ko-to.info/
主催：株式会社タウンキッチン
後援：小金井市
※本セミナーは平成26年度地域創業促進支援事業（中小企業庁）として開催されます。
★お申込みはこちら！専用申込ページよりお申し込みください
たくさんのお申込み誠にありがとうございました。
9月6日トークイベント
地域ではじめるソーシャルデザイン
地域の人たちが主体となり、
仲間を作って取り組む事例が日本各地で広がっています。
子育て、地域経済、コミュニティ、介護、教育など、
私たちの暮らしを楽しく美しくするソーシャルデザインを共に学び、
地域プロジェクトをはじめましょう。
【イベント概要】
日時：9月6日（土） 13:00-16:00（開場12:40）
場所：小金井市商工会館2階（小金井市前原町3-33-25）
定員：50名（先着）→増席しました！100名（先着）
参加費：無料
お申し込み方法：専用申込ページよりお申し込みください
【プログラム】
13:00-13:15 開会のご挨拶
13:15-14:15 基調講演
「市民の創造力で地域をクリエイティブに」
issue+design 代表 筧裕介氏
14:30-15:45 パネルディスカッション
「地域プロジェクトのはじめかた」
株式会社AsMama 代表取締役 甲田恵子氏
HATOBA Cultural Maison for Arts株式会社 代表 國時誠氏
NPO法人UPTREE 代表理事 阿久津美栄子氏
issue+design 代表 筧裕介氏
［モデレーター］株式会社タウンキッチン 代表取締役 北池智一郎
15:45-16:00 高架下創業スクールのご紹介
■基調講演「市民の想像力で地域をクリエイティブに」
「社会の課題に、市民の創造力を。」を合言葉に、
行政・市民・大学・企業が参加し、社会課題に対して
デザインの持つ美と共感の力で挑むissue+designの
筧さまをお迎えし、全国の先進事例のご紹介や、
ソーシャルデザインを実践するためのステップに
ついて講演いただきます。
筧裕介氏 issue+design代表
1975年生まれ。一橋大学社会学部卒業。
東京大学大学院工学系研究科修了（工学博士）。
2008年山崎亮他とソーシャルデザインプロジェクト
issue+designを設立。以降、社会課題解決のための
デザイン領域の研究、実践に取り組む。
著書に「ソーシャルデザイン実践ガイド」「地域を
変えるデザイン」「震災のためのデザインは何が可能か」など。
グッドデザイン・フロンティアデザイン賞（2010）、
日本計画行政学会・学会奨励賞（2011）、
竹尾デザイン賞（2011）、
仏・サンテティエンヌ国際デザイン祭他受賞。
http://issueplusdesign.jp/
■パネルディスカッション 「地域プロジェクトのはじめかた」
子育て・介護・まちづくりなど、市内外で先進的な
地域プロジェクトに取り組む皆様をお迎えし事例の
ご紹介の後、ソーシャルデザインのはじめ方について
パネルディスカッションを行います。
［ゲスト］
甲田恵子氏 株式会社AsMama代表取締役１９７５年１１月、大阪生まれ。米国留学を経て関西外大卒。
特殊法人環境事業団で役員秘書と国際協力室併任。ニフティ（株）
にて海外事業立上に従事。同社在籍中に出産。育休後上場・ＩＲの
主担当を拝命。ベンチャー投資会社ｎｇｉ ｇｒｏｕｐ（株）にて
広報・ＩＲ室長就任。会社都合で退社後、株式会社ＡｓＭａｍａを
創業し代表取締役社長就任（現任）。苦手なもの「暇」。
日経ソーシャルイニシアチブ大賞ファイナリスト（2013,2014）、
Japan Venture Awards 社会貢献特別賞（2014）、他受賞。
http://asmama.jp/
國時誠氏ファッションデザイナー、ハトバカルチュラルメゾンフォーアーツ株式会社代表取締役、西荻茶散歩（チャサンポー）主催、TERATOTERA ディレクター
群馬県高崎市出身。1975年生まれ。武蔵野美術大学 空間演出デザイン学科
ファッションコース卒。全てが一点もの「ボーダーシリーズ」が特徴的な
ファッションブランド「STORE」主宰。西荻窪に直営店がある。町のイベ
ントも主催しており、2009年に西荻茶散歩（チャサンポー）を４店舗で開催。
参加店舗が徐々に増え、今年6月に開催した第六回チャサンポーでは105店舗が
参加。現在では町がもっともにぎわう、年に一度の恒例行事として西荻に定着した。
その他の仕事として舞台衣裳、展覧会やワークショップを行うなど、多岐に
渡り活動している。武蔵野美術大学非常勤講師。
http://hatoba-cma.com/ http://teratotera.jp/index.html http://chasampo.com/
阿久津美栄子氏 NPO法人UPTREE代表理事1967年6月長野県生まれ。ホクト㈱入社、店頭公開業務従事後、
Dell Japanに転職。ダイレクトセールス部・プリーファード
アカウントセールス部在籍後出産・子育て遠距離介護生活を経験。
その経験から、介護者の居場所作り活動を始める。NPO法人
介護者サポートネットワークセンターアラジンに所属、
全国初常設の「ケアラーズカフェ」を杉並区阿佐ヶ谷に立ち上げる。
2年後、地元小金井市にて介護者支援活動をスタート。
現在、東小金井事業創造センターKO-TOに事業所を構え、
地域密着型介護者支援の拠点づくりに取り組んでいる。
http://uptreex2.com/
［モデレーター］
北池智一郎
株式会社タウンキッチン 代表取締役
http://town-kitchen.com/
【会場アクセス】
小金井市商工会館2階
住所：小金井市前原町3-33-25（ JR中央線武蔵小金井駅 南口より徒歩8分）
【お問い合わせ】
東小金井事業創造センターKO-TO
TEL 0422-31-2040
MAIL ko-to@town-kitchen.com WEB http://ko-to.info/
主催：株式会社タウンキッチン
後援：小金井市
※本セミナーは平成26年度地域創業促進支援事業（中小企業庁）として開催されます。
★お申込みはこちら！専用申込ページよりお申し込みください